Stillleben

Es muss erlaubt sein, die Welt nicht ausschließlich unter dem Gesichtspunkt ihres baldigen Untergangs zu betrachten. Und dennoch ist die Verletzlichkeit unseres Lebensraumes immer in unseren Hinterköpfen, auf Reisen und zu Hause. Sterblichkeit war immer eines der großen Themen der Kunst. Im Stillleben kommt alles zusammen, die Opulenz des Lebens und die Präsenz des Todes. Ein ewiges Thema. Ich habe es schon malerisch in meinen Studienzeiten bearbeitet und gerade wiederentdeckt.

We must be allowed to see the world not just in terms of its imminent demise. And yet the vulnerability of our habitat is always in the back of our minds, whether we are travelling or at home. Mortality has always been one of the great themes of art. Everything comes together in still life, the abundance of life and the presence of death. An eternal theme. I worked on it as a painter in my student days and have just rediscovered it.